EPWINGのCATALOGSファイルを編集する (2025年に)

今更感のする記事ですが、今やっている人がいたので。
EPWINGは1つの書籍に複数の副本を含めることができます(ここでいう書籍・副本はEB Libraryにおける用語です)。 そうすると、中には自分では使わない副本が含まれている書籍も存在したりします。 そういった書籍から使わない副本を取り除いたりするためには、CATALOGSファイルを編集する必要があります。 ですが、このファイルはバイナリファイルになるので、通常は編集に対応したツールを使用します。 2025年現在でもあまり手間暇かけずに使用できる手段を紹介しておきます。